Издательство "Редкая книга из Санкт-Петербурга"
21 апреля 2001
"Шумерская поэзия за последние шесть тысяч лет". Софья Андреева
№72, 21 апреля 2001
Коммерсан
"Шумерская поэзия за последние шесть тысяч лет". Софья Андреева
№72, 21 апреля 2001
Коммерсан
17 апреля 2001
"Они мне сказали, а я повторяю" Из поэзии Шумера и Вавилонии. Слово и глина. III тыс. до н.э. - III тыс. н.э.
В 2000 году Издательство "Редкая книга из Санкт-Петербурга" выпустило в свет уникальное глиняное издание: "Семь заклинаний, молитв и обрядовых песен из поэзии Шумера и Вавилона". Художник В.А. Цивин. Издатель П.Г. Суспицын (тираж 7 экземпляров). Издание стало возможным благодаря блистательным русским переводам с шумерских и аккадских "мёртвых" языков. Несколько поколений ученых, историков, переводчиков работали в Эрмитаже в течение XX века. В издании использованы переводы В.К. Шилейко, И.М. Дьяконова, В.К. Афанасьевой, И.С. Клочкова, которые ярко и талантливо доносят до современного читателя высокую поэзию древнейшей литературы и письменности человечества. Проект обязан в значительной степени опыту книги В.К. Афанасьевой "От начала начал. Антология шумерской поэзии" (СПб, 1997).
Выставка состоит из двух равновеликих разделов: прологом к экспозиции, представляющей семь скульптурных работ петербургского художника-керамиста Владимира Цивина с текстом переводов из поэзии Шумера и Вавилонии, предлагаются семь древнейших клинописных документов (III тыс. до н.э. - I в. н.э.) из собрания Государственного Эрмитажа. Семь экспонатов коллекции, собранной в начале XX в. Н.П. Лихачёвым, представляют семь шагов развития клинописной культуры, показывают смену лидирующих жанров клинописи Древней Месопотамии.
Сакральная группа скульптур - это опыт создания современным мастером своеобразной реминисценции памятников письменности, поиск формы, созвучной первоисточникам. Выставка в Эрмитаже - праздник десятилетнего юбилея издательства "Редкая книга из Санкт-Петербурга".
"Они мне сказали, а я повторяю" Из поэзии Шумера и Вавилонии. Слово и глина. III тыс. до н.э. - III тыс. н.э.
В 2000 году Издательство "Редкая книга из Санкт-Петербурга" выпустило в свет уникальное глиняное издание: "Семь заклинаний, молитв и обрядовых песен из поэзии Шумера и Вавилона". Художник В.А. Цивин. Издатель П.Г. Суспицын (тираж 7 экземпляров). Издание стало возможным благодаря блистательным русским переводам с шумерских и аккадских "мёртвых" языков. Несколько поколений ученых, историков, переводчиков работали в Эрмитаже в течение XX века. В издании использованы переводы В.К. Шилейко, И.М. Дьяконова, В.К. Афанасьевой, И.С. Клочкова, которые ярко и талантливо доносят до современного читателя высокую поэзию древнейшей литературы и письменности человечества. Проект обязан в значительной степени опыту книги В.К. Афанасьевой "От начала начал. Антология шумерской поэзии" (СПб, 1997).
Выставка состоит из двух равновеликих разделов: прологом к экспозиции, представляющей семь скульптурных работ петербургского художника-керамиста Владимира Цивина с текстом переводов из поэзии Шумера и Вавилонии, предлагаются семь древнейших клинописных документов (III тыс. до н.э. - I в. н.э.) из собрания Государственного Эрмитажа. Семь экспонатов коллекции, собранной в начале XX в. Н.П. Лихачёвым, представляют семь шагов развития клинописной культуры, показывают смену лидирующих жанров клинописи Древней Месопотамии.
Сакральная группа скульптур - это опыт создания современным мастером своеобразной реминисценции памятников письменности, поиск формы, созвучной первоисточникам. Выставка в Эрмитаже - праздник десятилетнего юбилея издательства "Редкая книга из Санкт-Петербурга".
19 октября 2000
"Издательство с видами на Эрмитаж" Лев Шпринц.
19 октября 2000
Книжное обозрение "Ex libris НГ".
"Издательство с видами на Эрмитаж" Лев Шпринц.
19 октября 2000
Книжное обозрение "Ex libris НГ".
27 марта 2000
"Хорошие книги продают себя сами". Наталия Венецкая
"Хорошие книги продают себя сами". Наталия Венецкая
"Хорошие книги продают себя сами". Наталия Венецкая
"Хорошие книги продают себя сами". Наталия Венецкая
